X

Eva Mendes, ecco come ha scelto il nome di sua figlia

Foto via Violet Grey

Eva Mendes rompe la “clausura” post gravidanza e torna a splendere più bella e sensuale che mai nello shooting realizzato per l’e-commerce Violet Grey.

Caschetto nero con frangetta e sguardo intenso, Eva con la maternità non ha perso affatto il suo sex appeal, ma anzi è più sensuale che mai.

Foto via Violet Grey

Tra una foto e l’altra, la Mendes ha avuto il tempo di rilasciare pure un’intervista nella quale ci svela- finalmente- come mai lei ed il suo compagno Ryan Gosling abbiano deciso di chiamare la loro primogenita Esmeralda Amada:

 “Eravamo eccitati all’idea di trovare il nome giusto per lei. Tutti e due amiamo Esmeralda, il personaggio raccontato da Victor Hugo ne ‘Il gobbo di Notre Dame‘, e pensiamo che il suo sia un bellissimo nome. Amada, invece, è il nome di mia nonna e in spagnolo significa ‘amata’.”

Insomma, almeno la motivazione del primo nome l’avevamo azzeccata! 😉

Alessandra:

View Comments (17)

    • Ma che commento è? Lo spagnolo, come l'italiano e il francese, è una lingua neolatina quindi per forza di cose le parole vengono dal latino! Lei è portoricana ed è ovvio che abbia spiegato al pubblico americano che "amanda" è una parola spagnola usata per dire "amata".. Che cosa centra il latino??

      • posto che c'entri o non c'entri sono libera di scrivere pure la lista della spesa... prova a cercare su qualsiasi sito l'origine ed il significato di questo nome...
        Significato : Deriva dal latino Amandus e significa "colei che deve essere amata; da amare, amabile", ma non vi riscontrano testimonianze del nome Amanda nel Medioevo. Soltanto a partire dal 17esimo secolo numerosi scrittori e poeti dell'epoca lo utilizzarono per le loro opere.

        Poi boh, mica ho offeso qualcuno

        • tante ricerche per una normalissima parola spagnola. E' come se uno si chiamasse Domingo, e invece di dire "in italiano è Domenico e significa Domenica" tu dicessi che no, deriva dal latino Dominicus che significa "del Signore". Ma cosa centra? per forza viene dal latino, ogni parola che usiamo deriva dal latino!

          • tanti commenti per dire che comunque non ti aggrada il mio commento. Cosa che posso pure capire, per carità, ma basta ignorarlo, come faccio io con la maggior parte delle cagate che leggo qua.

          • Ignori le nostre cagate?? ma se ti sei fatta una schiera di nick nuovi e fasulli per autoappoggiarti...ma per favore, sei patetica.

            Volevi dimostrare di sapere il latino? brava, applausi.

          • Veramente non ho creato altri nick, ho una vita.
            Per " cagate che leggo qua" intendo i vari articoli, è un sito di gossip mica si discute di etica e morale. Ora direi anche basta però, perchè mi pare che ti sei scagliata anche troppo verso di me che non mi risulta stessi parlando con te. Buona giornata.

Related Post